‘Rad te imam’ (Slovenian for ‘I like you’) or better known by its German title ‘Auf nach Kranjska Gora’ (which means ‘Off to Kranjska Gora‘) is a polka by Jože Burnik and recorded by Alpski Kvintet (Alpenoberkrainer) in the early 1980s. It has also been performed on YouTube by Ansambel Juhej from Slovenia as “Veselo […]
“Für’n Vater” (or Fürn Voda in Bavarian German dialect, meaning “For father”) is a Boarischer from the 2010s by Kastulus Maier and released by Hallgrafen Musikanten, a Bavarian folk music group which plays an Alpine ‘Tanzlmusi’ style of folk music (translating to ‘Dance music’). This style is known for its use of brass instruments, as
Für’n Vater (K. Maier) [Sheet music] [Tutorial video] Read More »
“Schützenfest” is an instrumental polka which translates to “Marksmen’s festival“, and was written by Helmut Färber and recorded by Die Mooskirchner from Austria in 1992. Färber is a musician and vocalist who contributed compositions, vocals and clarinet playing for Die Mooskirchner for many years, and wrote many hits which are regularly played by Oberkrainer and
Schützenfest (H. Färber) [Sheet music] [Tutorial video] Read More »
This is a beautiful waltz by the Avsenik brothers which was recorded in the 1970s in both Slovenian as “Prelepi Gorenjski svet” (Beautiful world of Gorenjska) and German as “Mein München, ich sag ade” (My Munich I say goodbye) by Ansambel bratov Avsenik (Original Oberkrainer Avsenik). Gorenjska (in English: Upper Carniola and in German: Oberkrain)
Prelepi Gorenjski svet – Mein München, ich sag ade (V. & S. Avsenik) [Sheet music] Read More »
Sehnsuchtswalzer (German for “Waltz of longing”) was recorded by legendary Slovenian folk music and Oberkrainer music composer and accordionist, Jože Burnik, and one of Slovenia’s most popular zither players, Miha Dovžan, in the early 1990s. Burnik was the accordion player in Alpski Kvintet (Alpenoberkrainer) from Slovenia throughout the 1970s, who later performed with other Austrian
Sehnsuchtswalzer (J. Burnik) [Sheet music] [Accompaniment track] Read More »
“Rdeči cvet” (Red flower) or “La colpa fu” (The fault was…) is the signature song of one of Slovenia’s oldest popular-folk ensembles, Beneški fantje, who celebrated 70 years of continuous activity in 2022. This ensemble’s name, which translates to Venetian Boys, (not relating to Venice), refers to a region of Northeastern Italy called “Beneška Slovenija”
Rdeči cvet – La colpa fu (E. Sciorilli) [Sheet music] Read More »
