Slavko & Vilko Avsenik

Gremo na Dobrčo – Danke für die Gastfreundschaft (V. & S. Avsenik) [Sheet music]

Downloads Includes:📝 Sheet music pdf (C major) About the song “Gremo na Dobrčo” (Slovenian for “Let’s Go to Dobrča”) – also known in German as “Danke für die Gastfreundschaft” (“Thank You for the Hospitality”), is a polka from the 1990s by the Vilko and Slavko Avsenik. It was recorded by their studio ensemble, which retained the original names Ansambel bratov Avsenik and Slavko Avsenik und seine Original Oberkrainer, despite featuring an entirely different lineup from the iconic quintet of the 1960s to 1980s. This particular polka is not widely performed, which may why it caught my attention. The Slovenian title refers to Dobrča, a mountain near Begunje, the Avsenik brothers’ […]

Gremo na Dobrčo – Danke für die Gastfreundschaft (V. & S. Avsenik) [Sheet music] 続きを読む »

Spomin – Erinnerung (V. & S. Avsenik) [Sheet music]

Downloads Includes:📝 Sheet music pdf (B♭ major) About the song “Spomin” (Slovenian) or “Erinnerung” (German), meaning “Memory,” is one of the oldest and most popular waltzes by the legendary Avsenik Brothers from Slovenia who pioneered the “Oberkrainer” style of Alpine Folk Music from Slovenia. Originally performed as an instrumental and adapted in the 1960s with vocals, the lyrics evoke a woman’s fairy tale-like memories brought back by the song (see translated chorus): “A little white wreath on my head, glistening in the sun…Smiles everywhere on my cheeks and happiness in my eyes…And the bells sing a song never sung so…A tiny ring of gold, a memory of that spring.” Typically

Spomin – Erinnerung (V. & S. Avsenik) [Sheet music] 続きを読む »

V pustnih dneh – Faschingspolka (V. & S. Avsenik) [Sheet music] [Accompaniment track]

Downloads Sheet music and accompaniment Includes:📝 Sheet music pdf (C# major)🎵 Accompaniment mp3 (C# major, 128-136bpm) Includes:📝 Sheet music pdf (C major)🎵 Accompaniment mp3 (C major, 128-136bpm) Sheet music Includes:📝 Sheet music pdf (C# major) Includes:📝 Sheet music pdf (C major) Accompaniment Includes:🎵 Accompaniment mp3 (C# major, 128-136bpm) Includes:🎵 Accompaniment mp3 (C major, 128-136bpm) About the song “V pustnih dneh” (Slovenian for “On Carnival Days”), also known as “Faschingspolka“ (German for “Carnival Polka”) – was originally performed by Avsenik’s trio in the 1950s and later recorded by Avsenik’s quintet in the 1960s. Like many Avsenik polkas, it has since become a staple in Alpine folk music, frequently played by bands

V pustnih dneh – Faschingspolka (V. & S. Avsenik) [Sheet music] [Accompaniment track] 続きを読む »

Ribič Jaka – Liebes Mädchen komm (V. & S. Avsenik) [Sheet music]

Downloads Includes:📝 Sheet music pdf (G major) About the song ‘Ribič Jaka’ is a polka by the Avsenik brothers from Slovenia, which was recorded in at least two different versions throughout the 1960s, with different names. The earlier instrumental version was released on German records as ‘Liebes Mädchen komm’ (Dear girl, come on) with a Slovenian title of ‘Oj, ti Janka’ (Oh, you, Janka), whereas the later version with vocals by Franc Koren and Ema Prodnik was titled ‘Ribič Jaka’ (Fisherman Jaka) and featured on the 1964 Slovenian LP ‘Stari mlin’ (Old mill). To my knowledge, it was never released with German vocals. I first heard it on a German

Ribič Jaka – Liebes Mädchen komm (V. & S. Avsenik) [Sheet music] 続きを読む »

Gorenjska Polka – Klarinetten Polka (V. & S. Avsenik) [Sheet music] [Tutorial video]

Downloads ‘Learn to play’ package Includes:📝 Sheet music pdf (B♭ major)📹 Slow tutorial video (B♭ major) Sheet music Includes:📝 Sheet music pdf (B♭ major) About the song Gorenjska Polka (Slovenian for ‘Polka from Gorenjska‘) or Klarinetten Polka (German for ‘Clarinet Polka’) is an instrumental polka by the legendary Avsenik brothers, Vilko and Slavko Avsenik from Slovenia, dating back to the 1950s (not related to the older ‘Clarinet Polka’ or ‘Polka Dziadek’ from Poland). ‘Gorenjska’ refers to a region in Slovenia known as Upper Carniola in English, or Oberkrain in German. This upbeat polka is usually played by Oberkrainer style quintets instead of trios, featuring a complex clarinet solo in part

Gorenjska Polka – Klarinetten Polka (V. & S. Avsenik) [Sheet music] [Tutorial video] 続きを読む »

Sanjam o domovini – Heimatträume (V. & S. Avsenik) [Sheet music] [Tutorial video]

Downloads ‘Learn to play’ package Includes:📝 Sheet music pdf (F major)📹 Slow tutorial video (F major) Sheet music Includes:📝 Sheet music pdf (F major) About the song ‘Sanjam o domovini’ (Heimatträume in German) is a waltz by the Avsenik brothers from Slovenia, and the title means ‘Dreaming of my homeland’. It was originally sung by one of the Avsenik ensemble’s female vocalists, Jožica Svete, who was part of their vocal trio from 1974 to 1990 and like most other Avsenik vocalists, has been a professional singer for most of her life across different genres. The lyrics sing of how emotionally difficult it is to be alone in a foreign country,

Sanjam o domovini – Heimatträume (V. & S. Avsenik) [Sheet music] [Tutorial video] 続きを読む »

上部へスクロール